нүд орой дээрээ гаргах 日本語 目めが飛とび出でるほど驚おどろく 英語 to be utterly astonished, eyes all but popping out of one's head
