тэнхим
日本語
学科（がっか）
英語
department
備考
within school/faculty