хурц 日本語 鋭するどい、急性きゅうせいの；速はやい、迅速じんそくな、機敏きびんな、軽快けいかいな、油断ゆだんのない、素早すばやい、巧たくみな、鋭敏えいびんな；知的ちてきな；明あかるい；油あぶらっこすぎる、脂あぶらっこい、濃厚のうこうな（食たべ物もの） 英語 sharp, acute; quick, prompt, agile, nimble, alert, swift, adroit, keen; intelligent; bright; too oily, greasy, rich (of food).
