-ыг удирдлага болгон
日本語
~に準拠(じゅんきょ)し
英語
guided by ~; in accordance with ~