өлгий нутаг
[2-3-1-4]日本語
揺籃（ようらん）の地、出生地（しゅっせいち）
英語
birthplace, home of one's youth