truth-deception

амны зоргоор 口から出まかせに

бурж өгөх でたらめを言う

гашуун үнэн 不都合な真実

матарын нулимс うそ泣き、空涙（そらなみだ）

матрын нулимс унагах 空泣（そらな）き、嘘泣（うそな）き

молиго үмхүүлэх 騙す（だます）、偽る（いつわる）

насаа дарах 年齢をサバ読む

худал мэдээлэлд автах 虚偽の情報に惑わされる

худал таамаг でたらめな憶測（おくそく）、妄言（もうげん）

худлаа шаах でたらめを言う、ホラを吹く

үнэн үг хэлсэн хүнд хүн өшөөтэй 真実を語る人には人が恨みを抱く