соёо сонгох
日本語
犬歯の完成によって成獣年齢を判定する
英語
to assess maturity by examining the canine teeth
解説
6歳以上の馬やラクダについて用いる語。この時期に犬歯が完全に生え、骨格の成長も完成するとされ、犬歯が十分に生えそろったものを нас гүйцсэн мал という。
Тайлбар
Зургаагаас дээш насны адуу, тэмээнд энэ нэр томьёог хэрэглэнэ. Энэ үед соёо нь гүйцэд ургаж ясны өсөлтийн төгсгөл болно. Соёо нь ургаж гүйцсэн бол нас гүйцсэн мал гэнэ.
Explanation
A term used for horses and camels aged six or more, when the canine teeth are considered fully developed and skeletal growth complete. An animal with fully erupted canines is regarded as mature.