арван хуруу шигээ мэдэх
[2-3-1-3]日本語
知り尽くしている（しりつくしている）、熟知（じゅくち）
英語
know through and through; be thoroughly versed