ноёнтой нүүрэлдэхээр нохойтой нүүрэлдсэн нь дээр 日本語 主人しゅじんと向むき合あうくらいなら犬いぬと向むき合あう方ほうがまし 英語 Better to face a dog than to face a lord. 使用場面 動物ことわざ 対立 地位・権力 備考 idiom: confronting a powerful master is more dangerous than confronting a dog