нэг ёсондоо бол
[2-3-1-3]日本語
謂わば(いわば)、ある意味で
英語
so to speak; in a sense