гор нь гарах
[2-3-1-3]日本語
ツケが回る
英語
bills come due; past deeds catch up with you