наашаа ч үгүй, цаашаа ч үгүй гацах
[2-3-1-3]日本語
にっちもさっちもいかない、抜き差しならない
英語
be at a complete deadlock; be stuck with no way out