сэтгэл зүрхээ өгөх 日本語 身も心もささげる、心血(しんけつ)をそそぐ 英語 give one's whole self; devote heart and soul 使用場面 感情 情愛・慕情 数量 信仰