хүзүүгээ гилжийлгэх
[2-3-1-3]日本語
首をかしげる、首をひねる
英語
tilt one's head; look puzzled