ирээдүй бүрхэг байх 日本語 先行きが不透明、見通しは暗い 英語 future looks grim; prospects unclear 使用場面 認識・思考 思考・熟慮 失敗 時間 過去・未来・季節