нэр хүнд шалны алчуур болох
[2-3-1-3]日本語
評判がた落ち（ひょうばんがたおち）
英語
one's reputation takes a tumble