хонь чоно шиг
[2-3-1-3]日本語
そりが合わない、犬猿の仲（けんえんのなか）
英語
like sheep and wolves; be at odds; be on bad terms