нөхөд заримдаа ноход билээ (сүүлд гарсан байхаа)
[2-3-1-3]日本語
友も時には犬（裏切り者）である（後から付け加えられた表現のようだ）
英語
Friends are sometimes dogs (seems to be a later addition).
備考
idiom: friends can sometimes turn on you like dogs; parenthetical suggests this is a later variant (check)